Het tweede seizoen van Cyberpunk: Edgerunners staat sinds dinsdag 20 oktober op Netflix, en de finale laat veel kijkers met vragen achter. Er lopen meer verhaallijnen door elkaar dan in het eerste seizoen, en het einde is op een paar punten bewust vaag. Hieronder leggen we uit hoe het seizoen eindigt, wat dat betekent voor de verbinding met seizoen 1 en de game, en of er een derde seizoen komt. We baseren ons onder meer op de uitleg van What’s on Netflix en wat showrunner Bartosz Sztybor erover zei.

In dit artikel 7 onderwerpen

Waar het tweede seizoen over gaat

Seizoen 2 is een verhaal over wraak en tweede kansen, opnieuw in Night City. Regisseur is Kai Ikarashi, Sztybor is opnieuw showrunner. We volgen D, een overlevende van een uitgemoorde nomadenclan, en Talia Yang, die allebei een datachip in hun hoofd steken. Op die chip leeft Capri, een digitale entiteit die alleen zij kunnen zien. Daarnaast is er Weak Kingsley, een beroemde edgerunner die zijn verstand verloor, al zijn implantaten kwijtraakte en opnieuw moet beginnen. Sztybor noemde het seizoen tegenover What’s on Netflix het verhaal van David uit seizoen 1, maar dan omgekeerd.

Wie het eerste seizoen niet zag, kan dit seizoen los volgen. Maar de verwijzingen komen pas echt binnen als je weet hoe het verhaal van David Martinez afliep.

Let op, vanaf hier volgen spoilers

Alles hieronder verklapt de afloop van Cyberpunk: Edgerunners 2, inclusief wat Capri is, wat er met D en Talia gebeurt en hoe het seizoen aansluit op David uit seizoen 1. Heb je de laatste aflevering nog niet gezien, lees dan niet verder.

Wat is Capri?

Capri blijkt geen gewone kunstmatige intelligentie. Ze is een samensmelting van meerdere engrammen, digitale kopieën van het bewustzijn van echte mensen. Het programma is gebaseerd op Soulkiller, het programma uit de game Cyberpunk 2077 waarmee Arasaka vijanden doodt, hun bewustzijn opslaat en dat in een ander lichaam kan plaatsen, dat dan volledig wordt overgenomen.

In de serie is Capri bedoeld als superwapen van Kang Tao, een rivaal van Arasaka. Arasaka wil vooral dat alle kennis over het programma verdwijnt. Voor gamers is dit de duidelijkste link met Cyberpunk 2077 tot nu toe. Het verhaal van een digitale persoonlijkheid die een lichaam overneemt, lijkt sterk op wat er met V in de game gebeurt.

Is D eigenlijk David?

Nee, al zet de serie je even op het verkeerde been. D blijkt ook David te heten, net als de hoofdpersoon van het eerste seizoen. Bovendien staan D, Talia en de oorspronkelijke David allemaal op een lijst van Arasaka met mensen die extreem veel implantaten kunnen verdragen. Dat maakt ze geschikte proefpersonen voor wapens als Capri.

Daar blijft het bij. De makers bevestigden al eerder dat de dood van David Martinez definitief is. Er komt geen digitale kopie van hem terug. Ik vind dat een goede keuze. De kracht van het eerste seizoen zat juist in dat onomkeerbare einde, en een achterdeurtje had dat waardeloos gemaakt.

Wat gebeurt er met Talia?

Tegen het einde lijkt Capri het bewustzijn van Talia over te nemen. Ze geneest haar verzwakte lichaam en trekt haar terug van de rand van cyberpsychose. Ze geeft Talia ook enorme krachten; op een gegeven moment bouwt Talia een metalen schild om zich heen terwijl ze Night City verwoest. Wie de animeklassieker Akira kent, ziet de verwijzing naar Tetsuo meteen.

Maar Capri heeft Talia niet echt overgenomen. De twee zijn tijdelijk samengesmolten, verbonden door hun gezamenlijke wraakzucht. Als D de chip terugneemt, valt Talia terug in haar oude toestand. Haar implantaten worden verwijderd om de cyberpsychose af te remmen, en Weak Kingsley brengt haar naar een revalidatiekliniek. De serie suggereert dat ze nog een tijd kan leven, als ze leert zonder implantaten verder te gaan.

Wat gebeurt er met D en Capri?

Dit is het meest open einde van het seizoen. D besluit dat hij geen wraak meer hoeft te nemen voor zijn clan. Hij wil gewoon weer plezier hebben met Capri, zoals toen ze elkaar leerden kennen. Capri herstelt zijn lichaam met implantaten, en samen lopen ze de zonsondergang in, achternagezeten door Kang Tao, Militech en Arasaka.

In de laatste beelden lijken ze naar de sterren te vertrekken. Er volgt een grote explosie, en daarna een twinkeling aan de sterrenhemel. Dat kan betekenen dat ze zijn omgekomen. Het kan ook een knipoog zijn naar de maan, de plek waar Lucy in het eerste seizoen van droomde. Ik lees het als het tweede. Na een eerste seizoen dat met een bloedbad eindigde, gunnen de makers hun publiek dit keer een sprankje hoop, ook al is het in Night City nooit veilig.

Wie overleeft het?

Anders dan in seizoen 1 sterft niet bijna iedereen. Roman, die het verhaal in gang zette, komt er ongeschonden vanaf. Hij krijgt de 35mm-camera waar hij naar verlangde niet, maar blijft wel documentaires maken over het leven in de stad. Talia leeft, Weak Kingsley ook, en over D en Capri is het laatste woord niet gezegd. Wel is het leven van bijna iedereen behalve Roman flink beschadigd.

Komt er een seizoen 3?

Daar is niets over aangekondigd. Tussen seizoen 1 en 2 zat vier jaar. Sztybor zei na de finale tegen ComicBook.com dat er nog veel verhalen te vertellen zijn in Night City en daarbuiten. Volgens hem gaat een nieuw seizoen pas door als het verhaal en het team perfect zijn, en anders blijft het misschien bij twee seizoenen. Mijn inschatting is dat het open einde van D en Capri bewust is gekozen om die deur open te houden, zonder iets te beloven.

In de officiële trailer van Netflix zie je Night City, D, Talia en de chaos die Capri ontketent.